鼻へ食うと長者になる Hana e kuu to chouja ni naru.

  • 解釈:灯火の油を節約して暗所で手探りで食事をするような人は、金持になるというたとえ。
  • Literal:It will become a wealthy person if it eats to a nose.
  • Interpretation:Those who save the oil of lamplight and have a meal by groping in a dark place become a rich person.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.